Здесь этот праздник называют просто - Четвертое Июля (Fourth of July).
4 июля Америка отметила День независимости. Когда-то в далеком 1776 году Штаты обрели независимость от Великобритании, за что всем, кто участвовал в этом процессе, огромное от меня спасибо. Всегда мечтала отметить 4-е июля в США, для меня это был первый, самый что ни на есть американский праздник, символизирующий единство и свободу. Freeeedooooom! (Свобоооодааааа!) слышу я голос Мэла Гибсона из фильма "Brave Heart" ("Храброе сердце"). Наконец, мечта осуществилась - Independence Day has come!
Вечером мы посмотрели салют, и я сделала вывод, что салют везде одинаковый. Вот только смотрят его по-разному, опять же никаких криков, никакой толпы, все молча созерцают брызги фейерверков и расходятся по домам.
Happy Fourth, Los Angeles!